Appearance
文稿匹配
已有口播稿、演讲稿或整理好的文字时,可以把文稿与媒体音频对齐生成字幕。当前流程可以直接使用媒体音频,不再要求必须先完成一次 HaoOne 转录。

开始前准备
导入目标音视频,确认文件可播放,并在「本地模型设置」检查对应语言的对齐模型。文稿应尽量接近实际说出的内容,先清理标题、镜头说明和未念出的备注。
操作步骤
- 选中目标媒体,点击顶部「文稿匹配」。
- 设置「音视频语言」。
- 将稿件粘贴到「文稿内容」。
- 需要清理 SRT、HTML、Markdown 或脚本备注时,先点击「AI 格式化文稿」;旁边齿轮可配置格式化规则。
- 检查格式化后的文字,确认没有误删正文,再点击「开始匹配」。
- 完成后检查未匹配句段、插值时间戳提示,并听音校对首尾和跳段处。
文稿匹配与 AI 纠错的区别
文稿匹配根据文稿内容生成并对齐字幕。若希望在已有字幕上利用文稿纠错,可打开「AI纠错」并填写可选文稿,详见AI 纠错。
AI 格式化会调用所配置的 AI 服务;匹配前应人工复核文稿。文稿中没有念出的段落、漏句或顺序变化,都需要在结果中重点检查。
达芬奇用户先把目标时间线音频同步到 HaoOne,完成匹配与校对后,再同步字幕修改。
